In the veins of Bengal, music flows as an intrinsic part of existence, particularly within the hearts of its rural populace. Life and melody are so deeply intertwined that every profession finds its resonance in song. Whether shaping clay or weaving fabric, tending cattle or forging iron, labourers sing with every motion. Yet, it is the boatmen, navigating the myriad rivers that course through Bengal, who give voice to some of the most haunting strains of folk music.
Bengal's oral traditions are steeped in the veneration of ominous forces, reflecting a primal connection with the untamed environment. In this tropical land, deities wielding control over nature's wrath—storms, beasts, and plagues—hold sway over life and death. These archaic musical compositions, known as 'Puratoni', elude precise temporal origins, shrouded in the mists of antiquity. The identities of many creators remain obscure, veiled in anonymity.
Among the myriad forms within this tradition is 'Agomoni', a distinguished subgenre that eloquently portrays the return of Uma, the daughter of King Himalaya, from her celestial abode on Mount Kailash, where she resides with her consort, Lord Shiva. These verses serve as a lyrical homage to Uma's homecoming, rich with devotional fervour.
Agomoni: Folk songs for Durga's homecoming
Agomoni, verses heralding Durga's arrival, were originally sung by wandering minstrels, both Hindu and Muslim. Their first structured form emerged in the compositions of sage Ramprasad, alongside luminaries like Horu Thakur and Ramnidhi Gupta. These "pada kartas" from 24 Parganas, Bardhaman, Bankura, and Murshidabad infused the songs with profound emotional depth, blending divine reverence with extraordinary human sensitivity.
As the monsoon wanes and autumn's first luminous rays fill the sky, Bengal's villages stir with the resonant strains of Agomoni, celebrating the beloved legend of Uma's homecoming. The mighty ten-armed Mahashakti, destroyer of Mahishasura, returns to her earthly mother's embrace as little Uma. In their emotional devotion, Bengalis humanise the goddess, forming deep, familial bonds with her arrival.
Agomoni reflects the everyday life of rural women—joys, sorrows, and maternal yearning.
Menaka's lament over her daughter Uma’s marriage to the wild, ascetic Shiva, beseeching Giri Raj to bring her home, encapsulates the universal grief of distant motherhood. Giri Raj, like many men, clings to comforting delusions. Convinced of his daughter Uma’s happiness in her husband Shiva’s home, he dismisses Menaka’s maternal fears with hollow reassurances. Yet Menaka refuses to be silenced. She vows that Uma will not return to her husband when she visits next. Defying societal norms, she threatens to confront Shiva herself, alongside her daughter, for his misdeeds.
This poignant song, composed by Ramprasad Sen in the eighteenth century, resonates deeply with every mother, though Menaka knows her defiance will crumble before Giri Raj's dismissal. When Uma arrives, Menaka’s rebellion falters, for her daughter, also known as Sati, gently rebuffs her mother’s plea to stay. The three days of Uma’s visit slip by swiftly, leaving Menaka desperate. She shifts tactics, pleading with Uma to convince Shiva to visit his in-laws. Abandoning her earlier defiance, Menaka promises to lavish Shiva with gifts and his beloved 'bhang'.
But, of course, Shiva, still furious over Giri Raj’s past insults, refuses to cross the threshold. Nabami night arrives, and with only hours until dawn, Uma must depart. Menaka, overcome with grief, weeps bitterly. Her desperate plea for the ninth moon's night to stretch into eternity, halting the dawn, goes unanswered.
Each year, the fervent preparations to welcome Maa Durga brim with enthusiasm, artistry, and devotion. Yet, beneath the surface lies the unspoken struggles endured throughout the year, while the timeless traditions remain unshaken amidst the evolving tides of celebration.
One such enduring treasure is the collection of 'Agomoni' songs, timeless melodies that herald the Goddess’s arrival. These songs remain untouched by modern reinvention, revered for their antiquity and emotional depth. In Bengal, classics like "Baajlo Tomaar Aalor Benu" ("The dulcet tone of your flute of luminance has begun to play") and "Jaago Durga, Jaago Dosho-Prohorono Dharini" ("Awaken Durga, bearer of ten weapons") stir profound nostalgia, their verses bridging history and sentiment.
Another poignant piece, "Jao Jao Giri Aanite Gauri Uma," sung from a mother's heart, pleads for Gauri’s return from her heavenly abode.
These songs transcend mere entertainment, encapsulating the sacred essence of Durga’s homecoming—a tapestry woven with reverence, memory, and unshakeable devotion.
Views expressed by the author are their own.